Étude de cas : Cartographie des réseaux EU/EV/EP intérieurs/extérieurs et inspection télévisée (Hauts-de-Seine)
Dans le cadre d’opérations de restructuration d’actifs immobiliers, de réhabilitation lourde ou de diagnostics de conformité pour le compte de sociétés civiles immobilières (SCI), la connaissance exacte des réseaux d’évacuation des eaux (Eaux Usées EU, Eaux Vannes EV, Eaux Pluviales EP) constitue un enjeu technique et financier majeur. Pour un propriétaire bailleur tel que la SCI MALAKOFF, faire exécuter des découpes de dalles béton, des travaux de sous-œuvre ou des aménagements extérieurs sans cartographie précise fait courir des risques considérables : perforation accidentelle de collecteurs encastrés, infiltrations sous dallage, croisement illégal de filières (branchements sauvages) et stagnation d’effluents. Seule l’association d’une campagne d’inspection télévisée (ITV) endoscopique certifiée EN 13508-2, d’une détection géophysique sous dallage et d’un géo-référencement satellite des ouvrages extérieurs permet d’obtenir une vision tridimensionnelle certifiée en Classe A (précision géométrique < 40 cm).
C’est afin de sécuriser un projet de rénovation et d’auditer l’intégralité du patrimoine hydraulique d’un complexe situé à Malakoff (92), dans les Hauts-de-Seine, que la SCI MALAKOFF a mandaté l’expertise d’ERP Services. Notre mission : réaliser l’inspection vidéo télévisée de l’ensemble des réseaux EU/EV/EP (intérieurs et extérieurs), détecter et reporter sur plan le tracé des conduites sous le dallage intérieur, puis assurer la détection, le marquage-piquetage et le géo-référencement en Classe A des réseaux extérieurs enterrés.
Fiche technique du chantier
Présentation du projet
Contexte
Au sein d’un bâtiment tertiaire et résidentiel géré par la SCI MALAKOFF dans les Hauts-de-Seine, la réorganisation de plusieurs lots privatifs et des espaces de parking nécessitait une étude hydraulique complète. La SCI ne disposait d’aucun plan fiable localisant le cheminement des collecteurs d’assainissement encastrés sous le dallage béton intérieur, ni des canalisations extérieures enterrées sous la cour et les accès voirie.
ERP Services a déployé ses équipes pluri-disciplinaires en détection géophysique et inspection télévisée. L’objectif était triple : auditer l’état de santé structurel des canalisations par vidéo endoscopique, tracer la position précise du fil d’eau sous les dalles intérieures avec report sur plan d’architecture, et délivrer un plan de synthèse DWG géo-référencé en Classe A rattaché au système géodésique national (Lambert 93).
Pourquoi cartographier les réseaux avant une restructuration ?
Anticiper et cartographier les réseaux d’un bâtiment avant d’engager des travaux d’envergure est indispensable pour garantir la sécurité du chantier et maîtriser les budgets. Lors d’une restructuration lourde, la méconnaissance du sous-sol et des dalles béton peut paralyser un projet.
Voici des exemples concrets d’opérations où la cartographie préalable est essentielle :
Création d’un ascenseur : L’excavation de la fosse d’ascenseur nécessite de percer le dallage en profondeur. Sans repérage préalable, le risque de sectionner un collecteur principal d’assainissement sous dalle est très élevé.
Ouverture de trémie : Le découpage de dalles béton pour créer des trémies d’escalier ou des passages de gaines techniques impose de connaître la position exacte des canalisations encastrées pour éviter des dégâts structurels et des infiltrations.
Création d’un Établissement Recevant du Public (ERP) : L’aménagement d’un ERP implique des normes réglementaires et sanitaires strictes, nécessitant le raccordement conforme et vérifié de nouveaux sanitaires ou locaux techniques aux réseaux existants.
Changement de destination d’un bâtiment : Transformer des bureaux en logements ou des locaux industriels en surfaces commerciales modifie radicalement la charge hydraulique et la répartition des évacuations (EU/EV/EP), exigeant un audit complet du réseau récepteur.
Qu’est-ce qu’un marquage-piquetage réglementaire en Classe A ?
Le marquage-piquetage réglementaire est une obligation légale stricte régie par la réglementation française anti-endommagement (décret DT-DICT). Cette procédure impose de matérialiser directement sur la surface du sol la trajectoire exacte et la nature des ouvrages enterrés situés dans la zone de chantier avant d’engager des travaux de terrassement ou de démolition.
Le marquage s’appuie sur la codification couleur universelle officielle définie par la norme NF P 98-332 :
Le marron est la couleur réglementaire obligatoirement dédiée aux réseaux d’assainissement (Eaux Usées EU, Eaux Vannes EV et Eaux Pluviales EP).
Le rouge identifie les réseaux d’électricité (Basse et Haute Tension) et d’éclairage.
Le jaune matérialise les conduites de gaz et combustibles.
Le bleu est réservé aux réseaux d’eau potable sous pression.
Le vert est dédié aux télécommunications et réseaux de câbles.
Ce piquetage est exécuté par un opérateur certifié AIPR à la suite d’une campagne de détection, attestant du reclassement de l’ouvrage en Classe A (précision géométrique inférieure à 40 cm). La mission se clôture par la signature d’un procès-verbal de marquage-piquetage contradictoire.
Quels étaient les enjeux du chantier pour la SCI MALAKOFF ?
L’opération d’auscultation globale menée à Malakoff répondait à des priorités patrimoniales et techniques fortes :
Sécurisation des découpes de dalles intérieures : Éviter tout choc mécanique contre les collecteurs EU/EV/EP cachés sous la dalle béton lors des futurs cloisonnements et encastrements.
Audit de conformité et d’étanchéité : Contrôler l’état structurel des canalisations (fissures, déboîtements, présence de dépôts, contrepentes) et s’assurer du strict respect du réseau séparatif.
Positionnement en Classe A des réseaux extérieurs : Garantir une cartographie d’une précision inférieure à 40 cm conformément aux obligations réglementaires anti-endommagement.
Remise d’un plan DAO vectoriel complet (DWG) : Fournir un fichier de récolement unique combinant les implantations intérieures et le géo-référencement satellite extérieur.
Les contraintes rencontrées
Continuité entre espace couvert et extérieur : Raccorder topographiquement les levés intérieurs (réalisés sans couverture GPS) au géo-référencement satellite extérieur (Lambert 93 / CC48).
Parcours complexes des collecteurs haussmanniens / anciens : Passer les caméras et sondes dans des conduites en fonte usinée ou grès présentant des piquages multiples et des changements de direction importants.
Méthodologie mise en œuvre
Phase 1 : Inspection Télévisée (ITV) des réseaux intérieurs et extérieurs
Notre technicien opérateur a commencé par le diagnostic vidéo endoscopique :
Passage de caméras axiales et rotatives (IP68) : Exploration complète de l’ensemble des chutes et collecteurs d’assainissement EU/EV/EP à partir des regards privatifs, tampons de dégorgement et accès sanitaires.
Encodage des dégradations (Norme EN 13508-2) : Enregistrement continu des anomalies (fissures, joints décalés, accumulation de graisses, racines) avec fiches photos et métrés odométriques.
Phase 2 : Auscultation et traçage des réseaux sous dallage intérieur
Passage de sonde guidée 512 Hz : Insertion d’une aiguille décelable avec sonde électromagnétique dans les réseaux souterrains du bâtiment.
Radiodétection & Géoradar béton (GPR) : Suivi en surface de la sonde au localisateur RD8100 et auscultation géoradar pour imager la génératrice des conduites et mesurer la profondeur de garde sous dalle (Z).
Report sur plan d’intérieur : Traçage au feutre réversible et report sur les fonds de plans d’architecture de l’immeuble.
Phase 3 : Détection, marquage et géo-référencement des réseaux extérieurs
Détection multi-technologies : Balayage des cours extérieures et voiries d’accès par Radiodétection (RD8100) et Géoradar de sol (GPR IDS) pour repérer les canalisations non émissives en PVC/PEHD.
Marquage couleur NF P 98-332 : Traçage au sol à la peinture éphémère marron de l’ensemble des axes d’assainissement extérieurs.
Relevé topographique GNSS Stonex : Acquisition centimétrique des points de marquage extérieurs rattachés au réseau Orphéon (Lambert 93).
Synthèse DAO sous AutoCAD : Assemblage des réseaux intérieurs et extérieurs sur un plan DWG unifié.
Les moyens et matériels mobilisés
Les moyens humains
1 technicien géomètre-détecteur certifié AIPR (Niveau Concepteur/Encadrant), spécialiste en auscultation du sous-sol et en inspection télévisée.
1 dessinateur-projeteur DAO / SIG en bureau d’études responsable du traitement des données spatiales et de l’édition du dossier technique.
Les matériels utilisés
Inspection vidéo (ITV) : Systèmes de caméras de poussée HD et chariots motorisés étanches (IP68) avec odomètre numérique et sonde émettrice 512 Hz.
Détection du sous-sol : Localisateur électromagnétique Radiodetection RD8100 et Géoradar de sol (GPR) IDS double fréquence.
Topographie GNSS : Antenne satellite Stonex S900A RTK (Lambert 93 / NGF-IGN69).
Logiciels : Software d’encodage EN 13508-2, AutoCAD et Covadis pour la conception vectorielle.
Résultats obtenus
L’intervention complète d’ERP Services délivre un bilan d’une clarté absolue à la SCI MALAKOFF :
Cartographie réussie à 100 % : Localisation et traçage de la totalité des collecteurs EU/EV/EP sous le dallage intérieur et dans les espaces extérieurs.
Diagnostic vidéo intégral : Inspection télévisée de 260 mètres linéaires de conduites, mettant en évidence une section présentant un déboîtement de joint sous la terrasse extérieure et un dépôt de tartre sous la dalle du lot principal.
Reclassement en Classe A : Positionnement géométrique certifié conforme au décret DT-DICT (< 40 cm) pour l’ensemble du réseau extérieur.
Harmonisation des données : Délivrance d’un plan unique géo-référencé fusionnant l’architecture intérieure et les données topographiques extérieures.
Les livrables remis à la SCI MALAKOFF
Plan de récolement de synthèse géo-référencé sous formats DWG et PDF (système Lambert 93 / CC48) intégrant l’intérieur sous dallage et l’extérieur sur des calques distincts.
Rapport d’inspection télévisée officiel EN 13508-2 répertoriant l’état des conduits avec fiches photographiques légendées.
Clé USB contenant l’intégralité des films vidéos HD des passages de caméras.
Procès-verbal de marquage-piquetage contradictoire certifiant la conformité réglementaire.
Les bénéfices pour le client (SCI MALAKOFF)
Sécurisation des opérations de restructuration : La SCI MALAKOFF connaît l’emplacement et la profondeur exacte de chaque conduite encastrée, éliminant tout risque de détérioration lors de découpes de dallage.
Valorisation et maîtrise du patrimoine : Possession d’un récolement sanitaire complet et normalisé indispensable pour la gestion locative, la vente de lots ou les arbitrages d’assurance.
Optimisation des coûts de réfection : La détection précise des défaillances (déboîtements, tartre) permet de cibler uniquement les réparations nécessaires sans remplacer des linéaires intacts.
Conformité réglementaire totale : Respect des exigences du décret DT-DICT et des réglementations d’assainissement de la métropole du Grand Paris.
FAQ
Comment parvenez-vous à rassurer le calage topographique entre les réseaux sous dallage intérieur et les réseaux extérieurs ?
À l’intérieur d’un bâtiment, les signaux GPS/GNSS ne fonctionnent pas. Nos techniciens réalisent donc un levé d’intérieur rigoureux en rattachant le traçage des réseaux sous dallage aux éléments de structure de l’immeuble (poteaux, voiles béton, façades). En extérieur, nous utilisons notre récepteur GNSS Stonex rattaché au réseau Orphéon (Lambert 93). En effectuant des points de calage communs sur les accès, nous recollons parfaitement la géométrie sous dallage avec la cartographie topographique extérieure géo-référencée.
Pourquoi l’inspection télévisée (ITV) est-elle indispensable avant de réaliser une détection sous dallage ?
L’inspection vidéo permet d’observer l’état intérieur du tuyau et d’introduire avec précision la sonde électromagnétique 512 Hz jusqu’aux points stratégiques (coudes, piquages, zones encombrées). Elle garantit que l’aiguille de détection progresse sans obstacle et permet de vérifier simultanément l’absence de cassures ou de raccordements sauvages qui fausseraient le diagnostic planimétrique.
Le rapport d’inspection télévisée fourni est-il immédiatement recevable par les compagnies d’assurances ?
Oui. Notre bureau d’études rédige l’ensemble des rapports d’inspection télévisée selon le référentiel européen EN 13508-2. Cette codification normée est la seule officiellement reconnue par les experts d’assurances, les maîtres d’œuvre et les services d’assainissement des collectivités (comme le département des Hauts-de-Seine). Elle garantit une recevabilité immédiate de votre dossier pour toute demande d’indemnisation ou de levée de réserve.
Sous quel délai le plan de récolement DWG et le dossier vidéo sont-ils remis après l’intervention ?
Le traçage au sol intérieur (feutre/croquis) et le marquage peinture extérieur sont réalisés le jour même de l’intervention en présence de votre responsable de site. Les données spatiales et les films vidéo sont ensuite traités par notre bureau d’études. Le plan de synthèse géo-référencé (DWG/PDF), le rapport d’inspection EN 13508-2 et la clé USB des films HD vous sont délivrés sous un délai de 24 à 48 heures.
Un projet de restructuration d’immeuble, un besoin de cartographie sous dallage ou d’inspection télévisée d’assainissement ?
ERP Services met son ingénierie de diagnostic télévisé et ses compétences géodésiques au service des sociétés civiles immobilières, des gestionnaires de patrimoine et des bureaux d’études :
Inspection Télévisée (ITV) vidéo HD d’assainissement (EU/EV/EP) certifiée EN 13508-2
Détection non destructive et report sur plan de réseaux encastrés sous dallage intérieur (Géoradar & Sonde 512 Hz)
Géo-référencement topographique centimétrique GNSS RTK de réseaux extérieurs (Classe A / Lambert 93)
Restitution de plans vectoriels géo-référencés DWG, PDF et SIG sous 24h à 48h
Contactez nos techniciens experts pour planifier le diagnostic de vos ensembles immobiliers et obtenir un devis sous 24h.