Cartographie en Classe A, inspection vidéo des collecteurs EU/EP et détection de désordres sur site hospitalier – Groupe Hospitalier Sud Île-de-France
En résumé
Projet : Audit VRD complet combinant la géolocalisation géophysique des réseaux enterrés et l’inspection télévisée (ITV) des conduites d’assainissement normée EN 13508-2.
Client : Groupe Hospitalier Sud Île-de-France (GHSIF).
Localisation : Melun (77000) – Seine-et-Marne, Île-de-France.
Objectif : Cartographier les infrastructures sous-jacentes et contrôler l’état intérieur des réseaux d’Eaux Usées (EU) et d’Eaux Pluviales (EP) pour sécuriser de futurs aménagements et prévenir les risques de refoulement.
Méthodologie : Radiodétection électromagnétique (RD8100), balayage au Géoradar de sol (GPR), inspection par caméras vidéo orientables HD avec sonde 512 Hz et géo-référencement topographique GNSS RTK.
Fiche technique du chantier
| Élément | Informations |
|---|---|
| Client / Maître d’ouvrage | GHSIF (Groupe Hospitalier Sud Île-de-France) |
| Localisation | Melun (77000) – Seine-et-Marne, Île-de-France |
| Secteur | Santé / Établissement Hospitalier & Infrastructures BTP |
| Type d’intervention | Détection géophysique de réseaux, inspection vidéo (ITV) EU/EP et relevé topographique |
| Normes appliquées | Code couleur réglementaire NF P 98-332 & Référentiel européen d’inspection ITV EN 13508-2 |
| Technologies utilisées | Localisateur RD8100, Géoradar IDS, caméras d’inspection orientables HD (IP68), sonde hertzienne 512 Hz, récepteur GNSS RTK |
| Livrables fournis | Plan de récolement géo-référencé (DWG/PDF), rapport d’inspection vidéo codifié EN 13508-2, vidéos HD, procès-verbal de marquage |
Contexte et objectifs de l’intervention à Melun (77)
Dans le cadre de projets de restructuration d’équipements et d’extension d’infrastructures sur le site du Groupe Hospitalier Sud Île-de-France (GHSIF) à Melun, des travaux de génie civil et de terrassement devaient être engagés. L’établissement présentait des incertitudes cartographiques sur ses réseaux enterrés et nécessitait un état des lieux de ses collecteurs d’Eaux Usées (EU) et d’Eaux Pluviales (EP) circulant sous les voiries logistiques et d’accès.
Afin de sécuriser les futures emprises de chantier et d’assurer le bon fonctionnement hydraulique de l’établissement, ERP Services a été sollicité pour réaliser un diagnostic global combinant la recherche géophysique de surface et l’auscultation vidéo endoscopique des canalisations.
Une intervention réalisée sur un site hospitalier maintenu en activité
Déployer des opérations de diagnostic géophysique et d’inspection télévisée au sein d’un établissement de santé en fonctionnement 24h/24 implique des contraintes opérationnelles strictes :
Maintien des accès prioritaires : Les balayages et passages de caméras à proximité des services d’urgence et des voies logistiques ont été organisés pour garantir la circulation continue des ambulances et des véhicules de secours.
Prévention des risques sur réseaux sensibles : La détection préalable des câbles électriques HTA/BT, canalisations de gaz, conduites d’eau et de régulation thermique a permis de sécuriser les futures ouvertures de sol.
Organisation sous contrainte de trafic : L’utilisation de balisages mobiles temporaires a permis de contrôler l’environnement de travail tout en maintenant la sécurité des usagers et du personnel hospitalier.
Une pénétration de racines localisée à 12,40 m du regard EP4
Lors de l’inspection télévisée du réseau d’eaux pluviales, la caméra vidéo a mis en évidence une anomalie fonctionnelle sur un collecteur :
Détection du désordre : La caméra a identifié une intrusion de racines à 12,40 mètres du regard EP4, obstruant partiellement la section utile de la conduite.
Geolocalisation du point d’impact : Le couplage entre l’odomètre de la caméra et l’interception du signal émis par la sonde 512 Hz en surface a permis d’isoler l’aplomb exact du blocage sous la voirie.
Ciblage des travaux de réparation : La localisation de ce désordre permet au gestionnaire de programmer une intervention ciblée de déracinage ou de hydrocurage sur le tronçon concerné, évitant ainsi d’engager des travaux d’ouverture de tranchée sur l’ensemble de la ligne.
Méthodologie et technologies déployées
1. Auscultation géophysique des réseaux de surface
Nos techniciens ont déployé le localisateur électromagnétique RD8100 pour pister les conduites métalliques et les câbles sous tension (mode passif et injection active). En complément, des balayages au Géoradar de sol ont été réalisés pour repérer les canalisations en plastiques synthétiques (PVC, PEHD) et les collecteurs en béton.
2. Inspection Télévisée (ITV) codifiée EN 13508-2
L’exploration vidéo des collecteurs EU et EP a été exécutée au moyen de caméras étanches (IP68) à tête rotative. Chaque anomalie observée (fissure, déboîtemen, pénétration de racines, sédimentation) a été codifiée sur console d’acquisition selon le référentiel européen EN 13508-2.
3. Relevé topographique et intégration DAO
L’ensemble des émergences, des axes de réseaux détectés et des regards d’assainissement a été relevé à l’antenne GNSS RTK rattachée au système géodésique national (Lambert 93). Les données ont ensuite été compilées par notre bureau d’études pour élaborer le plan de récolement géo-référencé sous AutoCAD.
Résultats et livrables remis au GHSIF
Cartographie unifiée du site : Détection et géolocalisation des réseaux fluides, électriques et télécoms sur la zone d’étude.
Diagnostic de santé des conduites : Inspection vidéo complète des lignes EU/EP avec identification des zones de sédimentation et des anomalies structurelles.
Fourniture du rapport d’inspection normé : Édition du rapport d’audit ITV codifié selon la norme EN 13508-2, accompagné des fiches photographiques et des films vidéos HD.
Livraison du plan DWG géo-référencé : Restitution sous AutoCAD d’un plan récapitulant les axes de réseaux, leurs profondeurs d’enfouissement (Z) et les cotes de fil d meau d’assainissement.
FAQ
Pourquoi réaliser une inspection télévisée (ITV) des réseaux d’assainissement en complément de la détection de surface ? La détection de surface (Radiodétection et Géoradar) permet de positionner l’axe (X, Y) et la profondeur (Z) de la conduite. L’inspection télévisée introduit une caméra à l’intérieur du tuyau pour contrôler son état intérieur (fissures, déboîtements, présence de racines ou de dépôts) afin de vérifier le fonctionnement hydraulique du réseau.
En quoi consiste la codification selon la norme européenne EN 13508-2 ? La norme EN 13508-2 constitue le référentiel d’encodage pour l’inspection visuelle des réseaux d’évacuation. Elle permet d’attribuer un code standardisé et une qualification de sévérité à chaque désordre observé, garantissant une lecture uniforme pour les ingénieurs et les entreprises de travaux.
Comment adapter les opérations de détection lors d’une intervention sur un site hospitalier ? L’intervention est planifiée en coordination avec les services techniques du site. L’utilisation d’équipements légers, de balisages mobiles et la mise en place de procédures d’évacuation rapide des voies permettent de garantir la priorité constante aux véhicules de secours et d’urgence.
Quel est le délai de livraison du dossier d’audit VRD complet ? Le marquage au sol et le procès-verbal sont établis sur place le jour même. Le traitement des données topographiques, l’édition du rapport d’inspection vidéo EN 13508-2 et la finalisation du plan DWG sont réalisés par notre bureau d’études sous un délai de 24 à 48 heures.