Localisation de canalisations sous dallage et cartographie des réseaux extérieurs avant travaux
En résumé
Projet : Auscultation géophysique non destructive en extérieur et traçage hertzien de canalisations sous le dallage béton d’un bâtiment en zone privée (Affaire #4758).Client : OGEC (Organisme de Gestion de l’Enseignement Catholique).Localisation : Colombes (92700) – Hauts-de-Seine, Île-de-France.Objectif : Identifier le parcours des réseaux extérieurs et suivre leur continuité sous la dalle béton du bâtiment principal pour sécuriser les futurs travaux de génie civil et de rénovation.Méthodologie : Radiodétection électromagnétique (RD8100), traçage par sonde hertzienne 512 Hz, Géoradar de sol/structure (GPR) et relevé topographique par récepteur GNSS RTK.
Fiche technique du chantier
| Élément | Informations |
| Client / Partenaire | OGEC (Organisme de Gestion de l’Enseignement Catholique) |
| Référence projet | Chantier #4758 |
| Localisation | Colombes (92700) – Hauts-de-Seine, Île-de-France |
| Secteur | Établissement Scolaire Privé / Bâtiment & Diagnostic VRD |
| Type d’intervention | Détection multi-technologies extérieure et repérage sous dallage intérieur |
| Périmètre d’étude | Cours extérieures et réseaux traversant sous le dallage du bâtiment privé |
| Technologies utilisées | Localisateur électromagnétique RD8100, Géoradar (GPR) IDS, aiguille avec sonde 512 Hz, récepteur GNSS RTK |
| Livrables fournis | Plan de récolement vectoriel géo-référencé (DWG / PDF) intégrant l’emprise sous bâtiment, procès-verbal de marquage |
Contexte et objectifs de l’intervention à Colombes (92)
Dans le cadre de projets d’extension et de restructuration des infrastructures sur le site de l’OGEC à Colombes, des opérations de génie civil et d’aménagements fonciers devaient être engagées. Le site présentait une contrainte technique particulière : l’absence de plans de récolement à jour et la présence de canalisations d’évacuation, de fluides et de lignes électriques s’enfonçant directement sous la dalle béton du bâtiment principal en zone privée, sans traçabilité préalable de leur cheminement intérieur.
Afin de sécuriser les futures interventions de terrassement en extérieur et au droit des fondations, ERP Services a été mandaté pour ausculter les emprises extérieures et tracer la continuité des réseaux sous la structure du bâtiment.
Pourquoi géolocaliser les réseaux sous un bâtiment privé avant travaux ?
Intervenir à proximité ou à l’intérieur d’un bâtiment d’enseignement en exploitation impose plusieurs exigences de sécurité et d’ingénierie :
- Maintien de la sécurité des occupants : Prévenir les risques d’agression sur des câbles sous tension ou des canalisations sous pression lors des travaux d’affouillements et de forage.
- Continuité du fonctionnement de l’établissement : Éviter les coupures intempestives d’eau ou d’électricité et prévenir les désordres sanitaires liés à la rupture d’un collecteur d’évacuation.
- Pérennité des structures : Identifier la position exacte des conduits traversant sous le dallage avant d’effectuer des perçages, des sciages de dalles ou des injections de consolidation.
- Mise à jour des plans patrimoniaux : Fournir au bureau d’études un plan d’ensemble géo-référencé reliant le maillage extérieur aux traversées sous bâtiment.
Un collecteur d’évacuation et une alimentation électrique repérés sous le bâtiment
L’exploration combinée par radiodétection et traçage hertzien à la sonde 512 Hz a permis de mettre en évidence des infrastructures majeures dissimulées sous le dallage de la zone privée :
- Collecteur d’évacuation principal : Une aiguille décelable équipée d’une micro-sonde 512 Hz a été introduite depuis un regard extérieur. Le suivi du signal à travers la dalle béton a permis de cartographier un collecteur d’assainissement traversant sous le bâtiment sur plus de 15 mètres linéaires.
- Traversée d’alimentation électrique : L’auscultation électromagnétique active a révélé la présence d’une ligne d’alimentation électrique passant sous le dallage du rez-de-chaussée pour desservir un tableau secondaire.
- Profondeurs de garde (Z) : Les cotes d’enfouissement mesurées sous la dalle ont été reportées directement sur le fond de plan pour guider les futurs travaux.
Méthodologie et technologies déployées
1. Reconnaissance des accès et des têtes d’ouvrages
Nos techniciens ont répertorié l’ensemble des émergences intérieures et extérieures (tampons d’assainissement, siphons, armoires électriques, regards de tirage) afin de déterminer les points d’injection et de guidage.
2. Traçage hertzien par sonde 512 Hz sous dallage
Pour les conduites d’évacuation passant sous le bâtiment privé, une micro-sonde émettant sur la fréquence 512 Hz a été insérée dans le tuyau. Un récepteur hertzien manœuvré depuis l’intérieur du bâtiment a capté le signal à travers le sol et le béton, permettant de reporter l’axe (X, Y) du tuyau et sa profondeur (Z).
3. Radiodétection et Géoradar de sol/structure
En extérieur et le long des voiles périphériques, la radiodétection RD8100 (passives 50 Hz et injection active) et le Géoradar de sol ont été déployés pour pister les conduites métalliques, les lignes électriques et les réseaux de fluides plastiques (PEHD, PVC).
4. Relevé topographique et intégration DAO
Les points relevés en extérieur et sous bâtiment ont été mesurés au récepteur GNSS RTK rattaché au système géodésique officiel (Lambert 93). Notre bureau d’études a ensuite compilé les données pour produire le plan vectoriel sous AutoCAD.
Résultats et livrables remis à l’OGEC (#4758)
- Cartographie unifiée du site : Repérage des réseaux extérieurs et de leur continuité sous le dallage du bâtiment.
- Localisation des traversées cachées : Tracé du collecteur d’évacuation principal et de l’alimentation électrique encastrés sous la dalle.
- Délivrance du PV de marquage-piquetage : Remise du document de constatation contradictoire attestant des investigations réalisées.
- Fourniture du plan DWG géo-référencé : Restitution d’un plan d’ensemble sous AutoCAD intégrant les cours extérieures et le report des réseaux sous le bâtiment privé.
FAQ
Comment parvenez-vous à tracer une canalisation qui passe sous la dalle béton d’un bâtiment fermé ?
Nous introduisons depuis un regard ou un siphon accessible une aiguille de poussée équipée d’une micro-sonde émettrice 512 Hz. La sonde progresse à l’intérieur du tuyau sous le dallage. Depuis l’intérieur du bâtiment, le technicien suit le signal à l’aide d’un récepteur hertzien, ce qui permet de repérer la trajectoire exacte (X, Y) et la profondeur (Z) de la conduite à travers le sol, puis de reporter ces données sur le plan.
Le signal de la sonde 512 Hz peut-il traverser un dallage en béton armé ?
Oui. La fréquence 512 Hz est spécifiquement dimensionnée pour traverser les matériaux denses du bâtiment, tels que le béton armé, les dallages industriels, les carrelages et la terre, sans subir d’atténuation majeure.
Comment géoréférencer des canalisations détectées à l’intérieur d’un bâtiment où le signal GPS ne passe pas ?
À l’intérieur des structures où la réception satellite GNSS est impossible, le géo-référencement s’effectue par polygonale et cheminement topographique : nous raccordons les points mesurés sous la dalle à des repères d’affleurants intérieurs/extérieurs et à la structure du bâtiment, eux-mêmes géoréférencés en GNSS RTK à l’extérieur (Lambert 93).