loris.grange@erp-services.fr

Cartographie des réseaux enterrés d’un site pharmaceutique à La Queue-en-Brie (94) – TEVA

Étude de cas : Auscultation du sous-sol, marquage-piquetage NF P 98-332 et cartographie DWG (Val-de-Marne)

Dans le secteur industriel et pharmaceutique, la maîtrise des infrastructures souterraines est une condition essentielle de sécurité et de continuité de service. Pour un groupe de premier plan tel que TEVA, engager des travaux d’aménagement de voiries, d’extensions de bâtiments ou d’implantations de nouvelles unités de production sur son site de La Queue-en-Brie sans connaître la position tridimensionnelle des réseaux enterrés fait courir des risques importants. L’endommagement accidentel d’une ligne d’alimentation Haute Tension, d’une conduite de gaz sous pression, d’un réseau d’eau industrielle ou d’une boucle de fibre optique stratégique peut provoquer des arrêts d’exploitation coûteux et des risques environnementaux. Conformément au décret DT-DICT et à la réglementation anti-endommagement, la réalisation d’une campagne d’investigations complémentaires couplant la détection géophysique non destructive, le marquage-piquetage normé au sol et le géo-référencement satellite permet de reclasser les réseaux en Classe A (précision géométrique inférieure à 40 cm).

En résumé

Pourquoi réaliser la cartographie des réseaux d’un site industriel ou pharmaceutique ?

ERP SERVICES réalise le balayage géophysique complet des espaces extérieurs (Radiodétection & Géoradar GPR) pour géolocaliser les réseaux de fluides, d’énergie et de télécoms privatifs. Cette auscultation non destructive permet d’actualiser les plans DWG en Classe A, sécurisant les futurs travaux de génie civil sans risquer d’interrompre le processus de production.

C’est afin de sécuriser les opérations de terrassement et d’actualiser la cartographie VRD du site industriel situé sur la commune de La Queue-en-Brie (94), dans le Val-de-Marne, que la société TEVA a mandaté l’expertise d’ERP Services. Notre mission : réaliser la détection technologique globale, le traçage couleur normé au sol et le géo-référencement topographique centimétrique de l’ensemble des réseaux extérieurs enterrés de l’emprise.

Fiche technique du chantier

ÉlémentInformations
Client / PartenaireTEVA
LocalisationLa Queue-en-Brie (94510) – Val-de-Marne, Île-de-France
SecteurIndustrie Pharmaceutique / Santé & Production
Type de missionDétection multi-technologies + Marquage-piquetage + Géo-référencement en Classe A
Normes appliquéesNF P 98-332 (Code couleur réglementaire) & Réforme anti-endommagement DT-DICT
Technologies utiliséesLocalisateur électromagnétique RD8100, Géoradar (GPR) IDS, Récepteur GNSS Stonex
Livrables remisPlan de synthèse géo-référencé (DWG / PDF), PV de marquage-piquetage contradictoire

Présentation du projet

Contexte

Dans le cadre de projets de modernisation et de mise aux normes des infrastructures extérieures du site TEVA à La Queue-en-Brie, des travaux de génie civil et d’ouvertures de tranchées devaient être engagés. Les cartographies historiques et les récépissés de Déclarations d’Intention de Commencement de Travaux (DICT) présentaient d’importantes incertitudes géométriques (réseaux classés en B ou C), tout en ne fournissant que peu d’informations sur les liaisons privatives interconnectant les différents bâtiments industriels.

ERP Services a mobilisé ses techniciens géomètres-détecteurs dans le Val-de-Marne. L’objectif était de scanner l’intégralité des espaces extérieurs (voiries, aires de dépotage, espaces verts), de déterminer l’emplacement et la profondeur de chaque conduite ou câble (électricité, gaz, eau potable, eaux usées/pluviales, télécoms, fluides industriels), de matérialiser leurs trajectoires sur le sol et d’éditer un plan de récolement vectoriel DWG rattaché au système géodésique national (Lambert 93).

Pourquoi cartographier les réseaux privatifs d’un site industriel ou pharmaceutique ?

Au sein d’une usine ou d’un site de production soumis à des normes d’exploitation strictes, la majorité des réseaux enterrés reliant les bâtiments (eau glacée, vapeur, réseaux d’extinction, boucles Haute Tension privatives) n’apparaissent pas sur les plans fournis par les concessionnaires publics lors des déclarations DICT. Effectuer un diagnostic géophysique interne apporte des bénéfices opérationnels majeurs :

  • Maintien de la continuité de production : La coupure inopinée d’un câble d’énergie ou d’une boucle d’eau de process peut paralyser des chaînes de fabrication ou de conditionnement, causant des pertes d’exploitation considérables. La cartographie en Classe A prévient tout choc lors des ouvertures de dalles ou de tranchées.

  • Mise à jour du SIG et du dossier patrimonial : Les sites industriels anciens ont accumulé des modifications de réseaux au fil des décennies. L’auscultation multi-technologies permet d’obtenir un plan masse unifié et géo-référencé au format DWG, directement intégrable dans le Système d’Information Géographique (SIG) de l’usine.

  • Sécurisation des zones de livraison et de dépotage Poids Lourds : La connaissance exacte de la profondeur de garde (Z) des canalisations passant sous les voiries lourdes permet d’adapter le tonnage des engins de chantier lors des travaux de réfection d’enrobé ou de génie civil.

Quels étaient les enjeux du chantier pour TEVA ?

L’opération d’auscultation et de topographie menée dans le Val-de-Marne répondait à plusieurs priorités d’ingénierie et de sécurité :

  • Sécurisation des accès et terrassements : Permettre aux entreprises de BTP d’intervenir sur le site de La Queue-en-Brie sans risquer d’interrompre le fonctionnement des utilités du laboratoire.

  • Obtention de la Classe A réglementaire : Reclasser l’ensemble des réseaux électriques, gaz, eau et assainissement en Classe A conformément au décret DT-DICT.

  • Géo-référencement spatial (X, Y, Z) : Intégrer les coordonnées topographiques réelles des réseaux dans le Système d’Information Géographique (SIG) et les plans masse du site.

  • Gestion du risque d’exploitation : Éliminer le risque de coupure intempestive d’énergie ou d’eau qui impacterait les lignes de production ou de conservation.

Les contraintes rencontrées

  • Mixité des réseaux en site industriel : Coexistence de conduites métalliques, de câbles de puissance, de tuyauteries d’assainissement en PVC/grès et de réseaux de fluides en matériaux synthétiques non conducteurs (PEHD).

  • Exigences de sécurité industrielle : Intervenir sur un site d’activité soumis à des consignes de sécurité et de circulation strictes (zones de dépotage, accès Poids Lourds).

Méthodologie mise en œuvre

Phase 1 : Reconnaissance du site et calage des affleurants

Notre technicien géomètre-détecteur a démarré la mission par l’examen visuel méthodique du site de La Queue-en-Brie :

  • Inventaire des émergences : Identification des chambres de tirage, tampons d’assainissement, armoires électriques, coffrets fluides et bouches à clé.

  • Confrontation des plans d’archives : Analyse des données cartographiques existantes pour cibler les zones à haut risque d’encombrement.

Phase 2 : Auscultation géophysique multi-technologies

Pour cartographier le sous-sol sans aucune destruction :

  • Radiodétection Électromagnétique (RD8100) : Recherche en mode passif (signaux 50 Hz du réseau électrique et radiofréquences induites) pour repérer les câbles sous tension et canalisations métalliques. Injection active de signal (par pince d’induction ou raccordement direct) pour suivre les lines conductrices identifiées.

  • Géoradar de sol (GPR IDS) : Balayage en maillage croisé pour repérer les canalisations non émissives en plastique (PEHD, PVC), les réseaux de dépotage et les massifs en béton grâce à la réflexion des ondes électromagnétiques dans le sol.

Phase 3 : Traçage au sol, géo-référencement GNSS et restitution DAO

  • Application du code couleur NF P 98-332 : Marquage physique au sol des axes linéaires et des changements de direction à la peinture fluorescente normée (rouge, jaune, bleu, marron, vert) avec annotation des profondeurs de garde (Z).

  • Relevé topographique centimétrique : Enregistrement de chaque point du marquage au récepteur GNSS Stonex S900A connecté au réseau Orphéon (Lambert 93).

  • Traitement DAO sous AutoCAD : Modélisation vectorielle par notre bureau d’études pour élaborer le plan de synthèse géo-référencé en Classe A.

Les moyens et matériels mobilisés

Les moyens humains

  • 1 technicien géomètre-détecteur certifié AIPR (Niveau Concepteur/Encadrant), expert en auscultation du sous-sol et en topographie VRD.

  • 1 dessinateur-projeteur DAO / SIG en bureau d’études responsable du traitement des données spatiales et de la mise au net du plan vectoriel.

Les matériels utilisés

  • Détection du sous-sol : Localisateur électromagnétique Radiodetection RD8100 et Géoradar de sol (GPR) IDS double fréquence.

  • Topographie & Géo-référencement : Antenne GNSS Stonex S900A (mode RTK rattaché à Orphéon / Lambert 93).

  • Marquage : Peintures éphémères haute visibilité conformes à la codification NF P 98-332.

  • Logiciels : AutoCAD et Covadis pour la production des fichiers DWG.

Résultats obtenus

L’intervention a permis de compléter et fiabiliser la connaissance des réseaux enterrés sur l’emprise étudiée du site de La Queue-en-Brie :

  • Détection et traçage validés : Cartographie de l’ensemble des réseaux extérieurs enterrés identifiés traversant le périmètre d’intervention.

  • Reclassement officiel en Classe A : Repérage des conduites et câbles certifié conforme aux exigences de la réglementation DT-DICT (< 40 cm).

  • Repérage d’ouvrages privatifs non répertoriés : Identification de plusieurs liaisons techniques ne figurant pas sur les anciens plans d’archives, sécurisant les futures ouvertures de sol.

  • Transmission du PV de marquage : Validation sur place du procès-verbal de marquage-piquetage contradictoire entre le technicien et le responsable du site.

Les livrables remis à TEVA

  • Plan de synthèse géo-référencé sous formats DWG et PDF (système Lambert 93 / CC48) structuré par calques normés avec indication des profondeurs d’enfouissement (Z).

  • Procès-verbal de marquage-piquetage contradictoire certifiant la conformité réglementaire de l’intervention.

Les bénéfices pour le client (TEVA)

  • Sécurisation du site industriel : TEVA dispose d’une visibilité précise sur ses infrastructures souterraines pour planifier les futurs travaux de génie civil.

  • Conformité réglementaire : Respect des exigences fixées par le décret anti-endommagement (DT-DICT) pour les travaux en site d’exploitation.

  • Prévention des risques d’interruption : Réduction des aléas de chantier pouvant impacter les liaisons d’énergie ou de fluides de production.

  • Fichier DAO directement exploitable : Intégration du plan DWG géo-référencé dans les outils de gestion de patrimoine et la maquette du site.

FAQ

Quelle est la différence entre la Classe A, la Classe B et la Classe C pour un réseau enterré ?

Selon la réglementation anti-endommagement (décret DT-DICT), la précision du positionnement des réseaux est divisée en trois classes :

  • Classe A : L’incertitude de positionnement est inférieure ou égale à 40 cm pour les réseaux rigides (ou 50 cm pour les réseaux flexibles). C’est le niveau de précision maximal garantissant une sécurité totale lors des travaux.

  • Classe B : L’incertitude de positionnement est comprise entre 40 cm et 1,50 mètre.

  • Classe C : L’incertitude de positionnement est supérieure à 1,50 mètre ou le réseau est totalement inconnu. L’intervention d’ERP Services permet de faire passer l’ensemble de vos réseaux de la Classe B/C à la Classe A.

Pourquoi utiliser le Géoradar (GPR) en complément de la Radiodétection électromagnétique ?

Le localisateur électromagnétique (RD8100) est idéal pour suivre les réseaux métalliques et les câbles électriques sous tension. Cependant, il ne peut pas détecter les tuyaux en plastique (PVC assainissement, PEHD eau potable ou gaz) qui sont non émissifs. Le Géoradar de sol (GPR) vient compléter cette analyse : il envoie des impulsions électromagnétiques dans le sol qui se réfléchissent sur les changements de densité, permettant de repérer les canalisations plastiques et les maçonneries sans raccordement électrique.

Le fichier DWG remis est-il rattaché au système géodésique officiel ?

Oui. Nos relevés réalisés avec l’antenne GNSS Stonex sont rattachés au système géodésique national (Lambert 93 et altimétrie NGF-IGN69). Les fichiers DWG élaborés par notre bureau d’études respectent une charte graphique rigoureuse avec des calques séparés pour chaque type de fluide (électricité, gaz, eau, assainissement, télécoms). Vous pouvez insérer directement nos données dans vos projets AutoCAD, Covadis ou systèmes SIG.

Sous quel délai le plan de récolement géo-référencé est-il délivré après l’intervention à La Queue-en-Brie ?

Le marquage-piquetage peinture au sol et la signature du procès-verbal contradictoire sont effectués sur place le jour même de l’intervention. Les données spatiales enregistrées par notre géomètre sont ensuite traitées par notre bureau d’études. Le plan de synthèse géo-référencé sous formats DWG et PDF vous est transmis par voie numérique sous un délai de 24 à 48 heures.

Un projet de terrassement, un besoin de détection de réseaux ou de géo-référencement topographique en Classe A ?

ERP Services met son ingénierie de détection non destructive et ses compétences topographiques au service des sites industriels, des laboratoires, des maîtrises d’œuvre et des entreprises de BTP :

  • Détection multi-technologies non destructive de réseaux enterrés (Radiodétection RD8100 & Géoradar GPR)

  • Géo-référencement topographique centimétrique (GNSS RTK / Lambert 93) et relevés de réseaux

  • Marquage-piquetage réglementaire en Classe A conforme à la norme NF P 98-332 (décret DT-DICT)

  • Restitution de plans de récolement et plans de synthèse vectoriels sous formats DWG, PDF et SIG sous 24h à 48h

Contactez nos techniciens experts pour planifier le diagnostic de vos sites et obtenir une étude personnalisée sous 24h.

Travaillons ensemble
Demandez un devis en ligne

ERP Services est une entreprise spécialisée dans les études techniques, la détection de réseaux, le géoréférencement, la DAO, le SIG et le diagnostic de réseaux et de bâtiments sur l’Essonne (91) et pour toute la région parisienne.

contact

Téléphone : 07 87 19 63 88

E-mail : loris.grange@erp-services.fr

Adresse : 54 A Rés. Les Cendrennes

91180 Saint Germain Les Arpajon