Étude de cas : PGOC
Le développement des éco-quartiers et la requalification des espaces paysagers urbains exigent une restructuration lourde des infrastructures souterraines (assainissement, réseaux secs, éclairage public). Lors de la création de nouvelles voies de circulation ou de la modification de profils de rues existantes, la réglementation anti-endommagement impose la fourniture d’un Plan de Géo-Référencement des Ouvrages Construits (PGOC) d’une précision absolue (Classe A) avant la fermeture définitive des chantiers.
Dans le cadre d’un important projet d’aménagement paysager et de restructuration de voirie mené sur la commune de Viroflay (Yvelines), l’entreprise PARC ESPACE a mandaté les équipes d’ERP Services. Notre mission : réaliser les relevés topographiques de précision en fond de fouille suite à une modification de tracé, et produire les livrables PGOC officiels des réseaux neufs posés en tranchée ouverte.
PDF+ 1
Fiche technique du chantier
Élément | Informations |
Client | PARC ESPACE |
Localisation | 4 avenue de Versailles, 78220 Viroflay (Yvelines) |
Secteur | Aménagements Paysagers / Voirie et Réseaux Divers (VRD) |
Type de mission | Détection et géoréférencement PGOC suite à modification de tracé |
Nombre de techniciens mobilisés | 1 Géomètre-Topographe expert + 1 Dessinateur-Cartographe en bureau d’études |
Technologies utilisées | Récepteur GNSS Stonex S900A, Station totale robotisée Leica (selon contraintes de canopée) |
Système de coordonnées | Lambert 93 – CC49 (Système réglementaire local) |
Livrables | Plan au format DGN, fichier de points CSV + rapport de conformité (PGOC) |
Présentation du projet
Contexte
La commune de Viroflay est engagée dans la modernisation de ses espaces publics, combinant cheminements piétons arborés, circulations douces et réseaux de distribution enterrés modernes. Pour ce projet d’aménagement confié à PARC ESPACE au 4 avenue de Versailles, les travaux comprenaient des modifications complexes de la topographie du terrain et de l’implantation des réseaux. En cours de chantier, une modification de tracé sur les canalisations neuves a nécessité un recalage technique immédiat.
PDF+ 1
Afin de figer l’emplacement exact de ces nouvelles lignes avant le remblaiement complet des fosses, les équipes d’ERP Services sont intervenues en urgence à l’avancement direct du chantier pour capturer la réalité du sous-sol en étroite collaboration avec les équipes de PARC ESPACE.
Quels étaient les enjeux du chantier ?
La réalisation du dossier PGOC pour PARC ESPACE à Viroflay répond à des impératifs techniques et réglementaires stricts :
- Ajustement suite à modification de tracé : Lorsqu’un réseau dévie de son plan d’exécution initial en cours de travaux, le récolement en tranchée ouverte est la seule méthode permettant de cartographier la trajectoire réelle de l’ouvrage avant qu’il ne devienne invisible.
PDF - Sécurisation à long terme du site paysager : L’avenue de Versailles à Viroflay abrite un patrimoine arboré et des espaces verts soignés. Disposer d’un plan Classe A évite aux futurs exploitants de détruire les aménagements de surface ou de blesser les racines des arbres lors de futures opérations de maintenance.
PDF - Clôture administrative et financière : La livraison d’un fichier PGOC et d’un rapport de conformité parfaitement structurés est obligatoire pour la réception des travaux par la maîtrise d’ouvrage, permettant à PARC ESPACE de libérer les jalons financiers du projet.
PDF - Conformité réglementaire stricte : Garantir que l’incertitude de positionnement des réseaux neufs est inférieure à 40 cm (Classe A), dégageant ainsi la responsabilité juridique de l’entreprise vis-à-vis du guichet unique DT-DICT.
Les contraintes rencontrées
- Réactivité face au planning des remblais : Les tranchées en milieu urbain à Viroflay ne pouvant rester ouvertes que quelques heures pour des raisons de sécurité, notre géomètre a dû intervenir de façon synchronisée avec les conducteurs de travaux dès la modification du tracé validée sur place.
PDF - Masques de canopée pour les mesures : La présence importante d’arbres et de végétation haute sur le site de Viroflay perturbait localement la réception des signaux satellites GNSS, obligeant à adapter nos méthodes de levé entre le GPS et la station totale optique.
PDF - Exigence de formats de données spécifiques : Restituer les données sous un format d’ingénierie vectoriel spécifique (DGN) couplé à des fichiers de points CSV structurés et un rapport de conformité rigoureux.
PDF
Méthodologie mise en œuvre
Phase 1 : Implantation du canevas topographique d’appui
Pour sécuriser la précision des mesures malgré la couverture végétale de Viroflay, notre géomètre a créé un réseau de points de repère fixes en périphérie du chantier. Ces stations de référence ont été rattachées au système de coordonnées réglementaire local CC49 (Conique Conforme zone 49) pour garantir une parfaite homogénéité géodésique avec les plans de la collectivité.
Phase 2 : Relevés topographiques de terrain
À partir du canevas d’appui, nos équipes ont procédé aux acquisitions physiques directement dans la tranchée ouverte au 4 avenue de Versailles :
- Levé des réseaux modifiés : Capture des coordonnées tridimensionnelles (X, Y, Z) de la génératrice supérieure des canalisations au niveau du nouveau tracé (coudes, déviations, lignes droites).
PDF - Adaptation du matériel de mesure : Utilisation alternative du GNSS en zone dégagée et de la station totale optique laser sous les arbres pour maintenir une précision millimétrique constante.
PDF - Attributation des ouvrages : Enregistrement des caractéristiques techniques (nature du fluide, diamètres, matériaux) en liaison constante avec le responsable du site, M. Perrot.
PDF
Phase 3 : Modélisation et structuration du fichier PGOC
En bureau d’études, notre technicien a compilé les points de géomètre. À l’aide de logiciels de CAO spécialisés, les données ont été exportées au format DGN et les listes de points au format CSV. Un contrôle qualité rigoureux a été effectué pour éditer le rapport de conformité (PGOC) final attestant du respect de la Classe A.
PDF+ 1
Les moyens et matériels mobilisés
Les moyens humains
- Un géomètre-topographe de terrain, certifié AIPR et expert en récolement VRD.
PDF - Un technicien d’études DAO en bureau d’études, spécialisé dans l’édition de fichiers DGN et de bases de données CSV.
PDF - Un chargé d’affaires assurant la liaison et la validation des livrables auprès d’Ismail OZDEN DUVAL, contact client pour ce projet.
PDF
Les matériels utilisés
- Mesures de terrain : Récepteur GNSS Stonex S900A couplé à une station totale robotisée Leica (sélection et adaptation selon les masques du chantier).
PDF - Saisie numérique : Tablette de terrain durcie avec codification automatique des attributs de réseaux.
- Bureautique : Logiciels de CAO/SIG professionnels compatibles avec les formats d’ingénierie MicroStation (DGN).
PDF
Résultats obtenus
L’accompagnement technique d’ERP Services a permis de documenter parfaitement le chantier de Viroflay :
- Récolement géoréférencé exhaustif du nouveau tracé des réseaux posés par PARC ESPACE avant leur enfouissement définitif.
PDF - Zéro erreur de positionnement grâce au calage rigoureux dans le système de projection local CC49.
PDF - Garantie d’un dossier technique complet, validé par un rapport de conformité réglementaire Classe A.
PDF
Les livrables remis à PARC ESPACE
- Plans topographiques d’exécution au format DGN.
PDF - Carnets de points de levés géo-référencés au format CSV.
PDF - Rapport de conformité (PGOC) officiel destiné à la maîtrise d’ouvrage et à l’exploitant du réseau.
PDF
Les bénéfices pour le client (PARC ESPACE)
- Validation immédiate des modifications : En fournissant le plan du nouveau tracé conforme du premier coup, PARC ESPACE justifie ses modifications auprès du maître d’ouvrage et accélère la clôture administrative de son chantier.
PDF - Intégration transparente : Le format DGN et le fichier CSV livrés s’injectent directement dans les bases de données techniques de la collectivité sans nécessiter de conversions complexes.
PDF - Pérennité de l’aménagement paysager : La position exacte des réseaux étant connue au centimètre près au 4 avenue de Versailles, l’entretien futur des espaces verts pourra se faire sans aucun risque de casse.
PDF - Sécurité juridique totale : Le géo-référencement Classe A et son rapport de conformité protègent la responsabilité de l’entreprise vis-à-vis de la réglementation anti-endommagement pour tous les futurs travaux sur le site.
PDF
FAQ
Pourquoi est-il obligatoire de réaliser un PGOC lorsqu’un réseau subit une modification de tracé en cours de chantier ?
Les plans d’exécution initiaux deviennent obsolètes dès qu’une modification technique intervient sur le terrain. Pour respecter le décret anti-endommagement, l’exploitant doit impérativement connaître la trajectoire réelle de l’ouvrage. Le PGOC en tranchée ouverte permet de capturer ce nouveau tracé au centimètre près avant qu’il ne soit enfoui.
PDF+ 1
Qu’est-ce que le système de coordonnées CC49 utilisé sur ce chantier à Viroflay ?
Le CC49 (Conique Conforme zone 49) est une projection cartographique régionale officielle utilisée en France pour limiter les déformations de calcul topographique sur le terrain. Travailler directement dans ce système garantit que les plans d’ERP Services se superposent au millimètre près avec le cadastre et les plans globaux de la commune de Viroflay.
PDF+ 1
Quelle est l’utilité du format DGN et du fichier CSV parmi vos livrables ?
Le format DGN est le standard utilisé par de grands donneurs d’ordre et services techniques pour la gestion assistée par ordinateur (CAO). Le fichier CSV, quant à lui, liste de manière brute et structurée les coordonnées textuelles (X, Y, Z) de chaque point. Associés au rapport de conformité, ces fichiers offrent une traçabilité informatique parfaite du réseau.
PDF+ 1
Comment vos équipes s’adaptent-elles sur le terrain entre l’usage du GPS et de la station totale ?
C’est le technicien qui adapte sa méthode selon la configuration de l’avenue de Versailles. Dans les zones dégagées, le récepteur GPS (GNSS) offre une rapidité d’exécution centimétrique. Dès que la végétation ou les arbres créent un écran, le géomètre bascule sur la station totale optique (laser) pour viser directement les points en fond de tranchée, maintenant ainsi la Classe A sur tout le projet.
PDF+ 2
Un chantier de voirie, une modification de tracé ou un dossier PGOC à réaliser ?
ERP Services accompagne les paysagistes, les entreprises de VRD et les aménageurs dans la numérisation de leurs ouvrages :
- Relevés topographiques de récolement en tranchée ouverte (Réseaux souples et rigides)
PDF - Établissement de plans PGOC et rapports de conformité Classe A pour réceptions de chantiers
PDF - Recalage géoréférencé dans les systèmes de coordonnées réglementaires (CC44 à CC50 / RGF93)
PDF - Restitution de données sous formats spécifiques d’ingénierie (DGN, CSV, DWG)
PDF
Contactez nos équipes géomètres pour intégrer nos topographes sur vos chantiers et obtenir un chiffrage sous 24h.